Cumberland Farms turns a unique theft problem into a marketing campaign on its social media sites. By Megan Wilkinson, Assistant Editor Cumberland Farms stores launched a promotion of its iced coffee featuring David Hasselhoff as its spokesman last month, and it garnered instant attention from its customers…maybe too much attention. The chain decided to place…