The New York retailer reports more than a 50% increase in Xenergy sales during 2010 promotion. NOCO Express, a convenience store chain with 34 locations in New York, and XYIENCE ended 2010 on a successful note: a 58% increase in sales for Xenergy, XYIENCE’s sugar and calorie-free energy drink brand. The sales spike resulted from…